ما الأتمتة، ولماذا تعمل في متصفحك

«أنشئ لي تقرير إنفاق أسبوعيًا حسب الفئة» طلب لبرنامج. ليس كبيرًا — استعلام، وتجميع، ورسم بياني — لكنه برنامج ينبغي أن يعمل مجددًا الأسبوع القادم دون أن يعيد أحد كتابته. هذه هي الأتمتة.

1. أنشئ لي تقرير إنفاق أسبوعيًا حسب الفئة، مع رسم بياني

2. أُنشئ «الإنفاق الأسبوعي». يعاد تشغيله على بياناتك في كل مرة تشغّله فيها — لا شيء يغادر متصفحك.

   الإنفاق الأسبوعي

   تم التشغيل في متصفحك

   هذا الأسبوع

   386 €

   −12% مقارنة بالأسبوع الماضي

   البقالة

   €142

   المطاعم

   €96

   المواصلات

   €58

   الاشتراكات

   €47

   أخرى

   €43

اسأل أي شيء…

الشكل

الأتمتة برنامج قصير مكوّن من خطوات. يمكن لكل خطوة أن تستعلم من جداولك، وتجري الحسابات، وتعرض رقمًا بارزًا أو فقرة أو جدولًا أو رسمًا بيانيًا. يكتبه المساعد من وصفك بعد التحقق من أسماء الجداول والأعمدة الحقيقية، ويتحقق منه — أنه يُحلَّل، وأنه سليم البنية، وأن كل اسم يستخدمه معرَّف — قبل السماح بحفظه. لا تستقر أتمتة معطوبة أبدًا.

لماذا المتصفح

التصميم البديهي خادم يشغّل الأتمتة. لم نبنِ ذلك، لثلاثة أسباب.

العزل. الكود الذي يعمل على بياناتك ينبغي أن يعمل حيث أنت. تُنفَّذ الأتمتة في بيئة معزولة داخل تبويبك. تقرأ الجداول عبر جلستك المسجّلة، بصلاحياتك، ولا شيء غير ذلك. لا يوجد منفّذ مشترك يمكن الهروب منه.

التكلفة. تشغيل كل تقرير لكل مستخدم على خوادمنا سيكون أكبر بند في الفاتورة، وأنت من سيدفعه. حاسوبك يعمل أصلًا.

زمن الاستجابة. تقرير على بضعة آلاف من الصفوف يعمل في أقل من ثانية بكثير محليًا. لا طابور انتظار.

ما يكلّفك

التشغيل الأول يبدأ البيئة المعزولة — بضع ثوانٍ وبضعة ميغابايتات، تُخزَّن مؤقتًا بعدها. الجداول الكبيرة جدًا يجمّعها محرك الاستعلام قبل أن تصل إلى المتصفح؛ فترى الأتمتة النتيجة لا الصفوف الخام. ولا يمكن للأتمتة العمل والمتصفح مغلق، ولهذا فإن التقارير المجدولة — «أرسل لي هذا كل اثنين» — هي التالي الذي نبنيه: الأتمتة نفسها تُنفَّذ في النوع نفسه من البيئة المعزولة على خادم، برمز لكل تشغيل لا يستطيع قراءة سوى مشروع واحد.

التضمين

يُشار إلى الأتمتة برابط ويكي، [[automation:…]]، فيمكنها أن تعيش داخل ملاحظة. افتح الملاحظة فترى آخر تشغيل؛ وافتح الأتمتة فتعمل مجددًا. إعادة التشغيل عند الفتح هي التالية. هذه هي ميزة لوحة المعلومات بأكملها: ملاحظات بأجزاء حيّة داخلها.